Spicy Garlic Shrimp and Tomato Spaghetti